So, Good Bye Then

a poem by Jan Oskar Hansen

This is the last date of this year,
The winter sun is doing its best
To warm the dying day.

The sky is cheerfully azure,
But tears of sadness cling to weed
In backyards.

Afternoon peace, twilight
Approaches and calmly the spell
Is absorbed by the long night.